sábado, 3 de outubro de 2009

Novo Livro Traduzido dos Beatles no Brasil


Os Beatles se transformaram em assunto inesgotável. Centenas de livros, artigos e matérias já foram publicados sobre eles. “Can’t buy me love”, mais recente lançamento da editora Larousse do Brasil, é um livro sobre os Beatles, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos nos vinte e cinco anos que se seguiram ao fim da Segunda Guerra Mundial.
Fruto de quase vinte anos de pesquisa, o autor Jonathan Gould busca explicar o porquê, situa o Fab Four no amplo e tumultuado panorama de seu tempo e espaço e enraíza a história da banda no contexto social que envolveu tanto a ascensão quanto a dissolução dela.
Tomando como ponto de partida a adolescência dos Beatles em Liverpool, Gould descreve as influências seminais – de Elvis Presley e Chuck Berry a The Goon Show e Alice no país das maravilhas – que os moldaram como indivíduos e como banda. Além de analisar a evolução como cantores, compositores e músicos, o autor destaca os avanços na tecnologia de gravação que tornou o som possível e singular, além das evoluções na televisão e no rádio que imprimiram força explosiva ao sucesso da banda.
Músico profissional, Gould evoca com sensibilidade o apelo atemporal da colaboração Lennon-McCartney e sua emergência como uma das mais criativas e significativas duplas de compositores da história. E lança novas luzes sobre a importância de Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band como primeiro álbum conceitual do rock, algo expresso desde a memorável capa do disco.
Gould desvenda ainda os papéis centrais exercidos nos bastidores pelo empresário Brian Epstein e pelo produtor George Martin, além de creditar a influência exercida na música dos Beatles por contemporâneos como Bob Dylan, Brian Wilson e Ravi Shankar, acompanhando a escalada gradual das rivalidades internas que levaram à separação da banda depois do lançamento de sua última obra-prima, Abbey Road.
Mais significativamente, ao resenhar o impacto revolucionário do grupo sobre a cultura popular na década de 1960, Can’t Buy Me Love ilumina os Beatles como fenômeno carismático de proporções internacionais, cuja energia perene e influência sem precedentes derivam das mudanças nos rumos do destino que transformaram a relação entre a Grã-Bretanha e os Estados Unidos nas décadas que se seguiram à Segunda Guerra Mundial.
Dos beats dos Estados Unidos e dos Angry Young Men da Inglaterra às sombras do Caso Profumo e do assassinato de John Kennedy, Gould captura os desdobramentos de uma era que tornou os Beatles possíveis – e até necessários.
Sobre o autor: Escritor e ex-músico profissional, Jonathan Gould estudou com o eminente baterista de jazz Alan Dawson e trabalhou por muitos anos com bandas e estúdios de gravação. Além de escrever e tocar, Gould formou uma família, atou como político e desempenhou papel ativo na vida da comunidade no interior do estado de Nova York, onde vive há vinte e cinco anos.

Can’t buy me love Autor: Jonathan Gould Pág: 752 Tradução: Candombá Preço: R$ 99,00 Editora Larousse do Brasil

fonte :http://www.speculum.art.br/novo/?p=1893

Nenhum comentário:

Postar um comentário