segunda-feira, 4 de julho de 2011

45 Anos da visita dos Beatles em Filipinas - O Terror


Os Beatles nunca tiveram a intenção de esnobar as Filipinas e nem a Primeira Dama, Imelda Marcos, no dia de seus dois concertos em Manila. No entanto,neste dia 05 de julho eles acordaram para cenas caóticas, como resultado do mal-entendido.
O Manila Times publicou uma reportagem de primeira página acusando os Beatles de "esnobarem a Primeira Dama e os três filhos do Marcos," levando a sérias conseqüências para o grupo.
Tony Barrow,assessor de imprensa da banda,no video acima disse:
"Apenas depois das oito naquela manhã um homem em um terno brilhante carregando uma pasta marrom veio para entregar um envelope para Brian Epstein: "Aqui está o seu projeto de lei para o imposto de renda devido sobre os Beatles.Nosso contrato com a Cavalcade, como acontece com a maioria dos promotores de concertos fora do Reino Unido, foi muito precisas sobre a questão de impostos locais. A responsabilidade pelo pagamento pertencia com o promotor Ramon Ramos Jr. que foi responsável contratualmente para a liquidação de todas as contas fiscais. Mas o fisco insistia que a taxa total foi tributado como salário, independentemente de quaisquer outros contratos.Suas palavras foram confirmadas pelo título do jornal Manila Daily Mirror: BEATLES DISSE: PAGA AGORA,SAI MAIS TARDE.Os jornais publicaram manchetes hostis como BEATLES ESNOBAM A PRIMEIRA DAMA IMELDA QUE ESPERA EM VÃO PELOS CABELUDOS.De acordo com um porta-voz do palácio, os Beatles tinham "cuspido no olho da família primeiro".Também foi relatado muito erroneamente que os Beatles tinham solicitado uma audiência com Imelda Marcos, em primeiro lugar, a história de imprensa que trouxe o riso oco dos meninos."
A partir de então os Beatles tiveram problema.Os funcionários do Hotel Manila se recusaram a fornecer o serviço de quarto como Ringo disse no Anthology ou em lidar com sua bagagem,apesar de seu motorista permaneceu leal.O grupo de imprensa oficial de Tony Barrow e o empregado da NEMS Vic Lewis foram primeiro ao aeroporto para check-in.
Eventualmente, o grupo, Brian Epstein, entrou com uma ligação para liquidar a imposição fiscal,deixando a NEMS Enterprises, com uma perda financeira na turnê em Filipinas.Contestando a matéria teria sido infrutífera, e a prioridade para os Beatles eram deixar o país na primeira oportunidade.
No Aeroporto Internacional de Manila,a gerência e os funcionários foram instruídos a não dar assistência aos os Beatles.Escadas rolantes pararam de trabalhar e se aproximaram deles, forçando-os a carregar amplificadores pesados ​​e instrumento.
Tony Barrow disse sobre a ida ao aeroporto:
"Quando os Beatles se juntaram a nós,bandidos filipinos, alguns em uniforme militar, fecharam em cima de nós de todos os lados. Armas foram levantas e disparadas para o ar, porretes improvisados ​​e coshes foram jogados na nossa cara. Alguém gritou em inglês que os Beatles não eram especiais e mereciam ser tratados apenas como passageiros comuns. John disse: "simples passageiros? Eles não chutados e batidos, não é? "Não havia alternativa senão executar o desafio da multidão ameaçadora. Brian Epstein levou um soco no rosto e foi chutado na virilha. Os roadies sofreram o pior de tudo.Mal Evans foi chutado nas costelas e até tropeçou, mas ele cambaleou no outro lado da pista para o avião com o sangue escorrendo em uma perna. Nós fizemos o nosso melhor para proteger John, Paul, George e Ringo dos golpes.Vic Lewis e eu fomos os últimos a ir embora. Ele segurou a mão aberta nas costas dizendo que pode proteger sua coluna de bala de um atirador."
Além destas lesões, motorista Alf Bicknall teve uma costela fraturada e uma lesão na coluna vertebral.
Uma vez que eles estavam a bordo do avião da KLM a turbulência continuou.Tony Barrow e Mal Evans foram requisitados a sair para fora mais uma vez.Com muita ansiedade,medo e chorando muito,Evans virou-se para os outros e disse: "Diga a Lil que eu a amo", uma referência à sua esposa.
Evans e Barrow estavam preocupados de que perderia o vôo e ser preso em Manila à mercê dos habitantes. Para seu alívio, descobriu-se que os documentos dos Beatles da área da imigração não tinha sido devidamente processados após a sua chegada.Isso deixou-os tecnicamente como imigrantes ilegais, com ramificações potencialmente graves.Eventualmente,os passaportes foram carimbados e eles estavam livres para sair.
O tempo de vôo de partida tinha decorrido,mas Epstein e Lewis persuadiram o piloto a esperar por Barrow e Evans.O atraso durou 44 minutos.
Poucos minutos após o avião deixar o solo filipino,um comunicado de imprensa foi emitida pelo Presidente Marcos, que absolveu os Beatles de qualquer delito.
O vôo dos Beatles tiveram como destino a Nova Delhi,onde esperavam desfrutar de uma pausa relaxante.Eles chegaram no dia seguinte para cenas indesejáveis ​​da Beatlemania, fortalecendo a sua determinação em final de turnê.
Anos mais tarde,a família Marcos foi expulsa do palácio por corrupção e Paul McCartney livrou a culpa do povo filipino.

Nenhum comentário:

Postar um comentário