"Aisumasen (I'm Sorry)" é uma canção escrita por John Lennon lançada em seu álbum Mind Games de 1973.A canção está incluída no boxset Lennon de 1990.
A letra da música têm Lennon pedindo desculpas à esposa Yoko Ono.Aisumasen é uma versão ligeiramente corrompida do termo formal aisumimasen, que significa "eu sinto muito" em japonês.O verso "É complicado o bastante, eu sei, apenas lidar com a própria dor" é uma reprise de um tema encontrado em uma linha da canção anterior de Lennon "I Found Out".
Depois que a letraa termina, um solo de guitarra é tocada.Autores Ken Bielen e Ben Urish interpretam este solo como uma continuação do apelo para o perdão.O solo termina abruptamente, o que Bielen e Urish sugerem que este fim abrupto simbolicamente significa que o apelo de Lennon foi rejeitado.E, na verdade, no momento em que "Aisumasen (I'm Sorry)" foi lançado, Lennon e Ono se separaram.Autor John Blaney concorda que a música implica que Lennon não vai obter o perdão e conforto que ele precisa de Yoko, e afirma ainda que a música revela o quanto ele precisava dela.
"Aisumasen (I'm Sorry)" tem algumas semelhanças com a música dos Beatles "I Want You (She's So Heavy)", que também foi escrita por Lennon e inspirado por Yoko.Bielen e Urish afirmam que "Aisumasen (I'm Sorry)" tem um ritmo semelhante a "uma versão mais lenta, semi-acústica" de "I Want You (She's So Heavy)". So Heavy) "também termina abruptamente.
Lennon tinha trabalhado na melodia a "Aisumasen (I'm Sorry)" desde pelo menos 1971.Uma demo da canção foi gravada durante as sessões para Imagine de Lennon.Originalmente, a melodia pertencia à canção cujo título de trabalho era "Call My Name.",datando de uma demo gravada em dezembro de 1971.Em "Call My Name", Lennon estava oferecendo para consolar alguém, mas na versão final da música, Lennon é quem pede perdão.Em "Call My Name", a linha melódica que se tornou "Aisumasen" foi cantada com as palavras "Eu vou aliviar a sua dor."
fonte: Wikipedia
Nenhum comentário:
Postar um comentário