Após chegarem a Bangor, os Beatles sairam para jantar, acompanhado pelo biógrafo Hunter Davies. Eles só conseguiram encontrar um restaurante aberto e se acomodaram para a refeição. Ao terminarem, porém, descobriram que ninguém havia trazido dinheiro. O caos na estação de trem de Londres fez com que também ficassem sem seu grupo habitual de assistentes.
“Naquela noite, em Bangor, fomos todos à cidade para jantar”, escreveu Davies no livro The Beatles: The Authorized Biography . “Era tarde da noite, numa cidadezinha do interior, e só encontramos um restaurante chinês aberto. Quando a conta finalmente chegou, descobri que não tinha dinheiro suficiente, nem ninguém mais. Os Beatles nunca carregavam dinheiro, assim como a família real, e dessa vez, na correria de Euston, estavam sem seus assessores e assistentes habituais que carregavam a bolsa com eles.”
O garçom ficou cada vez mais irritado, pensando que eles iriam embora sem pagar. Logo, porém, George Harrison salvou a noite.
“De repente, George colocou o pé descalço sobre a mesa”, escreveu Davies. “Ele havia tirado as sandálias e estava examinando a sola dos sapatos. Havia uma fenda na frente e, por ela, ele retirou 20 libras, mais do que suficiente para pagar a conta. Ele havia guardado o dinheiro ali para emergências como essa, meses ou até anos antes, e se esquecido dele até aquela noite.”
source: Cheat Sheet
