A visita dos Beatles em Hong Kong 1964

"Eles estão chegando: sim! SIM! YEAH! "Então, anunciava a manchete no South China Morning Post em 14 de março de 1964, como" Beatlemania ", agora com fúria em todo o mundo, varrida para Hong Kong. O Fab Four chegaria na segunda-feira, 8 de junho, a caminho da Austrália, ficando no President Hotel e tocando na noite seguinte antes de partir em 10 de junho. 

À medida que a antecipação crescia, a edição de 24 de maio do Post relatava que as lojas faziam um negócio rápido vendendo "trajes dos Beatles" e "perucas" dis Beatles. Em 5 de junho, o jornal informou que o baterista Ringo Star Starr estava muito doente para viajar. O "substituto" seria Jimmie Nicol. 

"Wild Welcome at Kai Tak for The Beatles", encabeçava a manchete em 9 de junho. "Centenas de adolescentes gritando em Hong Kong receberam os Beatles da Grã-Bretanha uma boa vinda", dizia a história. "Mais de 1.000 garotos e garotas esperaram na chuva no aeroporto de Kai Tak pelo o avião que levava os cantores pop de cabelos compridos, George Harrison, John Lennon, Paul McCartney e Jimmie Nicol. Quando o avião se aproximou da pista, uma inglesa disse: "Eu disse a mim mesmo que não iria gritar, mas acho que vou." Uma menina chinesa, perguntou se ela ia gritar, respondeu: "Claro". "

No hotel, que ficava na esquina das estradas de Nathan e Peking, os Beatles tiveram que empurrar os fãs gritando para enfrentar repórteres. 

"Pergunta:" Por que vocês se chamam os Beatles? " 

"Paul McCartney:" Nós pensamos que era um bom nome - na época ". 

"Vocês gostariam de ir para a China? " 

"McCartney:" Eu pensei que aqui fosse a China "

 "Lennon:" Eu poderia jurar ... " 

"Harrison:" Nós chegamos no avião errado ".

Um jornalista britânico viajando com o grupo disse que ficaram maravilhados com a recepção que a banda tinha tido ao longo do caminho. "Adolescentes lutaram com a polícia em Beirute, multidões de garotas estavam esperando quando o avião tocou no amanhecer em Calcutá e havia multidões para cumprimentá-los em  Bangkok". 

Um "crítico convidado", adequadamente abafado, foi designado pelo Post para revisar o show no Kowloon's Princess Theatre: "Se um show dos Beatles tivesse marcado para esta noite, eu teria avisado vocês:" Não se preocupe em ir. Compre seus discos e ouça-os no conforto de suas próprias salas de estar ", ele escreveu em 10 de junho.Foi" um pandemônio pulsante de ritmo e som que se espalhou como uma epidemia de incêndio em todo o teatro. Durante todos os anos participei de shows em Hong Kong, nunca ouvi nada como isso ".  

Em 11 de junho, o Post relatou: "Cerca de 200 adolescentes gritando, principalmente garotas europeias, e um verdadeiro exército de agentes policiais [...] estavam no aeroporto de Kai Tak ontem, quando os Beatles decolaram para Sydney [...] em minutos, o jato se perder no céu nebuloso e no final da tarde. Uma menina de 11 anos rapidamente se virou como se a visão fosse demais para suportar. Ela choramingou "eles se foram", segurou seu rosto e voltou lentamente para o terminal. 

McCartney tinha deixado uma nota de despedida para os fãs no hotel. Reproduzido no jornal, ele dizia: "Olá, todos em Honkey-Konk, muito obrigado pelos aplausos, etc ... Tudo de bom dos Beatles. P.S. Mal posso esperar para voltar!"

Colaboração: Beatle Ed o correspondente 24 hotas do Canadá

source: South China Morning Post