Há 50 anos,os Beatles invadiram um novo universo,Miami

No Plaza Hotel em Nova York os Beatles tinham basicamente se escondidos,mas em Miami, onde eles desembarcaram em 13 de fevereiro de 1964, houve muita oportunidade de mergulhar na praia . Depois de serem levados por 7.000 a 10.000 fãs gritando no aeroporto para o grande e ensolarado Deauville Hotel na Collins Avenue , eles imediatamente se estabeleceram no espírito do lugar . Eles entraram em correspondência para trocar de roupas e irem à praia , na tentativa de buscar as crianças da sua idade . "Foi um grande momento para nós", lembrou Paul ", e havia todas estas lindas, meninas bronzeadas . " Ele pegou a sua Pentax e começou a tirar fotos,bem como a falange de policiais motociclistas armados que estavam nas proximidades,prontos.

Na manhã seguinte ,14 de fevereiro ,os Beatles foram para fazer uma sessão de fotos da revista Life na piscina do hotel . Para efeitos práticos , porém, o Deauville não poderia vedar a área de seus outros convidados. Assim, o lugar era uma cena de multidão, impossível de navegar. No último minuto, o comediante Myron Cohen , que estava na mesma conta de Ed Sullivan como os Beatles , ligou para um amigo que morava perto e perguntou se algumas pessoas poderiam usar sua piscina. Pouco tempo depois, dois conversíveis chegaram até um bangalô nas proximidades, com toda a comitiva que derrama para fora dos assentos. Apesar de uma onda de frio súbito que cobriu a cidade,Brian Epstein mandou direto para a piscina.

Como recompensa , eles foram levados para o cruzeiro de uma tarde a bordo do Southern Trail, um iate de 93 metros com uma tripulação completa , de propriedade do magnata Bernard Castro.Ao meio-dia o sol tropical rompera , permitindo-lhes tirar proveito do clima.Eles foram para um mergulho preguiçoso no oceano. Mais tarde, Paul sentou-se atrás de piano do iate e escreveu para fora algumas linhas de seu próximo single , "Can't Buy Me Love ".

Mesmo que sabia que não iria durar muito.No momento em que aportou na baía marina,mas felizmente, eles estavam nas mãos de um policial engenhoso , o Sgt. Buddy Dresner , que tinha sido designado para dirigir sua equipe de segurança . Com as entradas de Deauville sob cerco , Dresner alugou um caminhão Hertz e levou os Beatles para a doca de carregamento por trás do hotel.

Horas de passagens de som os deixaram com fome, e Dresner sabia exatamente o que fazer. Ele tinha alguns dias para observar as suas preferências.Então Dresner perguntou como se sentia em relação a uma refeição caseira.Descobriu-se que era exatamente o que eles queriam e Dresner chamou sua esposa Dorothy e deu-lhe a notícia.

Sua esposa não piscou um olho. No momento em que todos os convidados fizeram seu caminho para a casa , uma festa estava esperando : salada primeiro, como Dresner havia instruído,seguido de carne assada , batatas assadas , feijão verde, ervilhas , em seguida, sobremesa, torta de morango . Era mais do que satisfatório depois de uma semana de comida do hotel. 

Após o domingo, 16 de fevereir,apresentação à noite para Ed Sullivan, os Beatles ainda tinham cerca de oito dias para aproveitar a beleza do local :sair, conhecer a cidade,visitar os clubes,descontrair. Escondido na parte de trás de um carro forte refrigerado , eles fugiram para uma propriedade privada no Star Island, um local exclusivo em South Beach, com uma guarita que oferecia privacidade. O proprietário deixou o local bem guardado.Os Beatles nadando na piscina aquecida.Havia outros brinquedos brilhantes à sua disposição , incluindo uma lancha , que Ringo pegou.

Havia ainda a entrevista imprescindível no sábado para o Evening Post ; vários telefones para disc jockeys importantes,incluindo um do American Bandstand chamado Dick Clark, durante o qual o Beatles agradeceram e reconheceram a sua recepção nos Estados Unidos .

Nova Iorque tinha sido uma experiência de abrir os olhos , mas Miami mostrou algo que nunca tinham vistos. Em Hamburgo onde eles tocaram para uma cidade empobrecida e industrial e Londres chuvosa,Miami era um outro universo - sol e diversão,showbiz, iates , drive-ins , sanduíches de queijo grelhado . Esta etapa de sua viagem na vida americana a uma cultura radicalmente alheia à sua experiência ,iriam mudá-los? Não é essencial . Eles voltaram para casa e permaneceram os mesmos Beatles, produzindo canções como "A Hard Day's Night" e " I Feel Fine ". 
Os Beatles sabiam no fundo que eles eram compostos por rapazes de Londres,e enquanto eles queriam conquistar a America , eles não estavam prestes a se tornarem americanizados.Determinados a manter-se fiel a si mesmos, em 21 de fevereiro embarcaram em um avião da Pan Am com escala em Nova York , e foram para casa . 

Este é o sétimo de uma série de trechos do novo livro da TIME, os The Beatles Invasion: The Inside Story of the Two-Week Tour That Rocked America , por Bob Spitz.

Colaboração: Eric Bourgouin correspondente do Canadá

fonte: TIME