Giles Martin e Klaus Voormann falam sobre a reedição do Revolver

Photographed by Robert Whitaker/Apple Corps

Você pode pensar que conhece Yellow Submarine, aquele número brincalhão e surreal dos Beatles que Ringo Starr canta e as crianças adoram. Mas uma versão inicial extraordinária e pungente da música, que em breve será revelada ao lado de uma edição recém-mixada de Revolver, conta outra história.

Virá completo com novos outtakes e gravações de estúdio recuperadas, e oferece um antídoto potente para Get Back, o aclamado filme de Peter Jackson de 2021 que narrou o início do fim dos Fab Four.

“Eles já estavam se afastando, mas colaborando”, disse Giles Martin. “É incrível que todas essas músicas estejam no mesmo álbum. Quando Paul [McCartney] sentou comigo para ouvir de novo, porque ele não costuma fazer isso, ele disse: ‘É isso. Este é o disco em que cada um de nós era mais nós mesmos. Você pode nos ouvir fazendo nossas próprias contribuições.' ”

Para Klaus Voormann, o influente alemão que a banda conheceu em um bar de Hamburgo em 1960, o álbum continua sendo um marco: “É uma coisa muito importante na minha vida e eles se sentiram especialmente orgulhosos disso. Eles começaram a se separar quando pararam de fazer shows ao vivo naquele verão”, disse ele neste fim de semana. “Então é fantástico que eles tenham ficado juntos por tanto tempo, porque eles dificilmente se encontravam fora do estúdio. Essa é a verdade."

A caixa original de Taxman e And Your Bird Can Sing Foto: © Apple Corps Ltd.

E a verdade sobre Yellow Submarine é que John Lennon imaginou uma balada triste e irônica, enraizada em sua própria infância. “Na cidade onde nasci, ninguém se importava”, ele lamenta em uma demo inicial. Soa, como observa Giles Martin, mais como um canto de “maudlin, Woody Guthrie” do que a versão final da banda oompah.

Também são revelados um tenso debate sobre a abertura de Got to Get You Into My Life, em que um órgão substitui as trompas, e discussões sobre o vibrato nos violinos em Eleanor Rigby. “As pessoas disseram que músicos clássicos não estavam interessados ​​em participar dessas sessões, mas você pode ouvir os violinistas gostando de conversar com Paul, que tem uma voz um pouco elegante”, disse Giles Martin.

Seu pai também é pego admitindo que um guincho das cordas lembra seus próprios dias aprendendo violino quando criança. “Quase me matou”, confessa o grande produtor. E seu filho revela agora: “Ele era um bom pianista, mas na verdade ele falhou no exame de instrumento do Guildhall no oboé. Ele disse que suas mãos estavam tão suadas com os nervos que o instrumento parecia uma enguia em suas mãos.”

Os fãs também podem ouvir Lennon alegando que uma versão inicial e comparativamente sem brilho de sua música And Your Bird Can Sing foi boa o suficiente. “Na manhã seguinte, eles costumavam entrar, ouvir uma faixa e depois fazer outro take”, disse Giles Martin.

Acontece que sem o filme Get Back, no qual Giles Martin trabalhou com Jackson, essa nova edição aprimorada do Revolver não teria acontecido. A tecnologia desenvolvida por Peter Jackson, e implantada para escolher instrumentos e vozes individuais, foi crucial para trabalhar em uma fita master tão básica, uma deliberadamente comprimida para se adequar aos primeiros LPs de vinil. “Era meio mono e eles tiveram que diminuir o som do baixo para que a agulha não saltasse”, disse Giles Martin, que comparou o impacto da tecnologia de som de Jackson a desfazer um bolo sem adulterar os ingredientes. “Na minha opinião, quando você ouve música, não envelhece. Mudamos nossas atitudes e envelhecemos, mas as músicas permanecem as mesmas e devem soar assim.”

Klaus Voormann fala sobre Ringo Starr "“Ele fazia todo mundo rir e estava sempre no centro das coisas. Ele os teria mantido juntos até hoje. Isso os ajudou a manter um grupo e eles começaram a soar como os Beatles assim que ele tocou, com aquele swing. Ele era um homem alegre e ainda é.”

“Ele é o melhor baterista baseado em sentimentos”, disse Giles Martin. “Às vezes ele nem sabe o que é um tempo na música. Ele ainda fala sobre ‘a sensação’ de uma música o tempo todo.”

A nova edição do álbum Revolver será lançada em 28 de outubro.

source: The Guardian