Em uma entrevista com ninguém menos que George Harrison para a BBC Radio, Paul McCartney brincou sobre o problema que a banda estava tendo para se adaptar a se apresentar na tela grande.
O longa-metragem de estreia dos Beatles, A Hard Day's Night, saiu em 1964. Dirigido por Richard Lester, o filme arrecadou US$ 11 milhões e é considerado uma das grandes comédias do rock-and-roll de sua época. A Hard Day's Night é no estilo de um documentário simulado que mostra um “dia na vida” dos Fab Four.
Enquanto os Beatles filmavam A Hard Day's Night, a BBC pediu a Harrison que apresentasse um programa de rádio chamado The Public Ear, onde ele entrevistava seus companheiros de banda. Durante uma dessas entrevistas, ele falou com McCartney sobre sua experiência de filmar seu primeiro longa-metragem.
“O primeiro filme que fizemos, e estamos nos divertindo”, disse McCartney, conforme registrado no livro George Harrison on George Harrison. “Não somos atores muito bons, mas estamos nos esforçando. Essa é a coisa mais importante, na verdade, tentar, não é?
Harrison concordou, isso era, de fato, o mais importante. Ele passou a perguntar ao seu colega de banda se ele teve algum problema para memorizar suas falas.
“Bem, na verdade, George, sou um pouco preguiçoso com isso”, disse McCartney. “Eu normalmente as aprendo cerca de 10 minutos antes de fazermos a cena, na verdade. Sinto que dá um ar de improviso.”
McCartney só tinha coisas gentis a dizer sobre o diretor do filme (bem, principalmente).
“Dick Lester está dirigindo o filme. . . Ele é um bom cara”, disse. “Ele é careca, mas não use isso contra ele. Ele é um dos caras mais legais que conheci e é um ótimo diretor. Acho que ele vai salvar o filme nas salas de edição. Grande sujeito, ele é.”
Harrison pediu esclarecimentos. Como, exatamente, Lester iria salvar o filme de toda aquela atuação ruim?
“Bem, você vê George, a atuação pode não ser muito boa, mas se ele pode cortá-lo e colocar pedaços aqui e ali, ele pode fazer um bom filme, você vê”, respondeu McCartney.
E foi exatamente isso que ele fez.
source: Cheat Sheet