THE BEATLES REVOLVER 2022 - EDIÇÃO SUPER DELUXE – O QUE HÁ DE NOVO? CD 2 OUTAKES PARTE 1

THE BEATLES REVOLVER 2022 - EDIÇÃO SUPER DELUXE – O QUE HÁ DE NOVO? CD 2 OUTAKES PARTE 1

por Mike Carrera

1-TOMORROW NEVER KNOWS (TAKE 1) 03:29 - PARCIALMENTE NOVO

Gravado sob o título provisório de “Mark 1”, anteriormente disponível em ‘Anthology 2’ (3:13). A abertura é meio segundo mais longa na versão de George Martin, no entanto Giles entrega o take completo no final com 18 segundos extras e um pouco mais rápido que a mixagem de seu pai. Ambos os lançamentos são necessários para ter o take completo.

2-TOMORROW NEVER KNOWS (MONO MIX RM 11) 03:02 – PARCIALMENTE NOVO

Remix Mono (“RM”, que não significa “Reduction Mix” a propósito. Remixes estéreo são abreviados como “RS”) o número 11 desta música foi selecionado e enviado para produzir a master do LP 'Revolver' no Reino Unido . Semanas depois e a pedido do próprio George Martin, a produção do LP teve que ser interrompida para que o RM 11 pudesse ser substituído pelo RM 8 (disponível no Disco 4 –MONO MIX, Faixa 14 desta nova coleção), porém várias cópias foram à venda. Ao contrário de todas as versões que circulam há anos, que vêm diretamente desta prensagem inicial -matrix XEX-606 1-, esta versão de 2022 vem da fita master e podemos ouvir pela primeira vez o engenheiro Geoff Emerick no início dizer “RM 11". Existem diferenças amplamente documentadas no RM 11: loops de fita aparecem e desaparecem em momentos diferentes, a voz de John é mais proeminente, dura 3 segundos a mais no final com o som do piano.

3-GOT TO GET YOU INTO MY LIFE (FIRST VERSION / TAKE 5) 04:08 – PARCIALMENTE NOVO

O primeiro minuto e sete segundos nos permite ouvir um diálogo entre John, George Martin, Paul e Ringo sobre como devem iniciar a música. Incluindo a contagem de Harrison, o Take 5 é seis segundos mais longo no início e seis no final em comparação com a versão que apareceu no álbum 'Anthology 2', além disso, agora o temos em estéreo.

4-GOT TO GET YOU INTO MY LIFE (SECOND VERSION / UNNUMBERED MIX) 02:33 – NOVO

A guitarra fuzz presente aqui foi posteriormente substituída pela seção de metais (embora esteja audivelmente enterrada no fundo no mix oficial ou nos isolamentos 5.1 disponíveis em bootlegs). Esta mixagem sobrevivente do Take 8 inclui um vocal principal diferente de Paul do que a versão final, bem como algumas harmonias experimentais no final – “Get You in..into my liiiiife” – quase no mesmo lugar que “I need your love” , I need your love” no Take 5 (faixa anterior).

5-GOT TO GET YOU INTO MY LIFE (SECOND VERSION / TAKE 8) 02:40– PARCIALMENTE NOVO

Anteriormente ouvida como “música de fundo” por centenas de pessoas que compareceram ao show 'Love' em Las Vegas enquanto se sentavam (Giles criou uma colagem de faixas instrumentais, com duração de cerca de uma hora enquanto as pessoas entravam, e incluiu algumas versões alternativas) . Este take quase instrumental (com fones de ouvido é possível ouvir o guia vocal de Paul no canal direito que às vezes apenas improvisa “laa-la-laa-la-la-la”). A seção de metais já está presente antes dos overdubs adicionais: faixas vocais, pandeiro, órgão, etc. Algumas gravações do público desta música de fundo do 'Love' estão em circulação entre os colecionadores e parcialmente em Bootlegs, embora em qualidade muito inferior ao que nós agora temos. A Deluxe Box 2022 nos permite ouvir parte da contagem “3,4”, bem como o final sem desvanecimento.

6-LOVE YOU TO (TAKE 1) 02:38 – NOVO

Imaginado por muitos como o 'Santo Graal' das sessões inéditas dos Beatles, lembra as demos acústicas que Harrison que preparou anos depois para seu álbum solo 'All Things Must Pass'. Uma vez considerado para aparecer em 'Anthology 2', foi descartado. É introduzido pelo título provisório “Granny Smith Take One”. Um take básico com Harrison no violão e vocal, e Paul McCartney fazendo uma harmonia vocal três vezes.

7-LOVE YOU TO (UNNUMBERED REHEARSAL) 01:33 – NOVO

George e Paul praticando no sitar e tamboura em um ensaio instrumental com um pouco de dor nos dedos de Harrison no final.

8-LOVE YOU TO (TAKE 7) 02:53 – NOVO

Geoff Emerick anuncia “Granny Smith take sete, esta é a redução do take seis”. O take ainda carece da longa introdução lançada na versão oficial, porém o restante dos overdubs estão presentes: vocais, pandeiro, fuzz guitar e a harmonia vocal de McCartney que foi omitida da mixagem final durante as seguintes frases: “You don’t get time to hang a sign on me”, “But what you’ve got means such a lot to me” e “They’ll fill you in with all their sins, you’ll see”.

9-PAPERBACK WRITER (TAKES 1 & 2 / BACKING TRACK) 03:35 – PARCIALMENTE NOVO

Os primeiros 21 segundos do Take 1 (o anúncio, breves ensaios de aquecimento e George Martin dizendo “All yours Paul!”) amplamente disponíveis em bootlegs por anos, foram omitidos deste lançamento; no entanto, o Take 2 em sua versão instrumental real antes dos overdubs aparecerem pela primeira vez, embora alguns bootlegs também tenham tentado recriá-lo. O “Take 2” que circula em discos não oficiais vem de um estágio mais avançado na gravação com múltiplos overdubs vocais e alguns instrumentos.

10-RAIN (TAKE 5 / ACTUAL SPEED) 02:35 - NOVO

Uma grande revelação nesta Caixa Deluxe 2022. Foi assim que “Rain” foi gravada, rápida e depois desacelerada para obter outra textura (nas palavras de Geoff Emerick). Temos o backing track com o overdub do baixo do Paul também nessa velocidade; John marca o início com “One, Two” e é possível ouvir no final algumas palavras de Harrison. Se desacelerarmos esta versão para aproximadamente -17.642, obteremos exatamente a duração da próxima faixa (3:11, começando e terminando ao mesmo tempo), correspondendo à velocidade da versão oficial.

11-RAIN (TAKE 5 / SLOWED DOWN FOR MASTER TAPE) 03:11 03:11 – NOVO

Uma vez que a fita foi desacelerada (a contagem “Um, Dois” agora pode ser ouvida em um tom muito lento), John gravou duas faixas vocais diferentes que podemos ouvir claramente aqui antes de serem mixadas na versão final, esquerda e canais direitos, respectivamente. A faixa vocal esquerda mostra algumas pequenas diferenças na maneira de cantar que não combinam com o segundo vocal do canal direito, por exemplo em “They run and hide their heads” e “They might as well be dead” ou no primeiro “The weather’s fine”. Esta primeira faixa vocal é quase imperceptível na mixagem final. ADT (Artificial Double Tracking) foi aplicado posteriormente. Os backing vocals, o pandeiro e a fita invertida com a voz de John no final ainda estão faltando nesta fase.

12-DOCTOR ROBERT (TAKE 7) 02:57– NOVO

Outro mito que desaba com este lançamento de 2022 é a suposta frase “OK Herb” que Lennon menciona no final e que só é possível ouvir na mixagem MONO do LP ‘Yesterday…And Today’. Aqui temos o take não editado em sua duração original com contagem e todos os overdubs vocais (ainda sem ADT e ouvimos claramente John cantando “BOB Robert” em duas ocasiões), maracas, guitarra solo e harmônio; e o que John diz no final é: “OK ehh, we’ll--“, há um corte, mas a faixa continua e Paul sussurra “No YOU won’t/Não, você não vai” (Kevin Howlett diz no livro que acompanha que a frase é “ Não, nós não vamos”, mas amplificando este fragmento nos mostra a palavra real).

As versões oficiais (MONO e STEREO) têm 41 segundos removidos para deixá-lo em 2:11. A edição foi pensada para acontecer antes do primeiro “Well well well, you’re feeling fine” às 00:56 durante o riff de guitarra, porém o take completo nos mostra que a edição ocorre em um local diferente. Às 01:52 da versão lançada oficialmente no final da segunda ponte “Well, well, well, he’ll make you” logo após “Doctor Robert” ocorre o corte (de 00:01:53.641 a 00:02: 34.815 usando este Take 7), para retornar após o penúltimo “Doctor Robert” da seguinte forma:

Com BOLD são mostrados os 41 segundos não utilizados e com RED os pontos onde foi feita a edição para a versão oficial.

"Well, well, well, you’re feeling fine

Well, well, well, he’ll make you -Doctor Robert (EDIT)–

Ring, my friend I said you’d call- Doctor Robert

Day or night he’ll be there any time at all

Doctor Robert

He’s a man you must believe

Helping anyone in need

No one can succeed like Doctor Robert

Well, well, well, you’re feeling fine

Well, well, well, he’ll make you- Doctor Robert (EDIT)

Ring, my friend I said you’d call- Doctor Robert

Ring, my friend I said you’d call- BOB Robert

Doctor Robert

(End) "

Mas não é a única mudança que foi feita na mixagem final em 1966: as maracas foram removidas durante os dois versos “Well Well Well” para o MONO UK e a versão STEREO (incluindo esta mix de 2022), mas não para o MONO mix para os Estados Unidos no LP “Yesterday…And Today”, onde os dois versos contêm as maracas, igual a este Take 7 não editado (e durante o terceiro verso “Well Well Well” não utilizado nas versões oficiais, em além das maracas, a bateria de Ringo nunca para).

13-AND YOUR BIRD CAN SING (FIRST VERSION / TAKE 2) 02:12 – PARCIALMENTE NOVO

14-AND YOUR BIRD CAN SING (FIRST VERSION / TAKE 2 / GIGGLING) 02:21 – PARCIALMENTE NOVO

A contagem real do Take 2 aparece pela primeira vez em ambas as faixas (em 'Anthology 2' e 'Anthology Video' a introdução de John vem do Take 1). Provisoriamente considerado o melhor, vários overdubs foram feitos: vocais de John e Paul, um segundo vocal de John em dois versos, baixo, pandeiro e dois solos de guitarra diferentes um em cima do outro no meio-oito e os riffs para o fim.

Completamente “familiar” para os fãs dessas duas versões, embora a primeira (TRACK 13) só tenha sido possível obter em MONO usando o filtro para isolar ou remover certos elementos -Out of phase Stereo ‘oops’- usando a versão ‘Anthology 2’; agora aparece em estéreo, embora seja exatamente a mesma versão com todos os overdubs mencionados acima e com um segundo adicional nunca ouvido antes no final, quando o engenheiro interrompe a fita.

A FAIXA 14 mostra mais uma etapa de overdubs no Take 2 (anteriormente disponível no ‘Anthology 2’ em uma mixagem diferente, com os dois solos de guitarra no canal direito e a faixa básica no esquerdo); agora temos 11 segundos extras na introdução com conversa de estúdio, e John e Paul prontos para sua tentativa de overdub vocal que terminou em risadas incontroláveis, e só ouvimos um dos dois solos de guitarra no canal direito, então dá a ilusão de ser outra versão (em um dos canais de áudio DTS do 'Anthology Video' o outro solo de guitarra é o que está isolado). As duas versões (‘Anthology 2’ CD1 TRACK 19 e a mixagem de Giles CD2 Track 14) são necessárias porque permitem ouvir diferenças de sons e vozes que John e Paul estão fazendo enquanto gravam seus overdubs. Na mixagem de George Martin para 'Anthology 2', por exemplo, John pode ser ouvido intencionalmente "mastigando saliva" depois que McCartney diz "Now, right" logo antes da primeira linha "You tell me that you’ve got everything you wan", que vem do segundo overdub vocal (o 'Giggling' foi o terceiro) que não é mais audível neste lançamento de 2022; mas podemos ouvir Paul também “mastigando saliva” e exalando no início do take antes do “Now, right” como parte deste terceiro overdub vocal.

Oficialmente e em Bootleg temos diferentes fases desta Primeira Versão:

1- Take 2 com vocais guia de John e Paul sem overdubs ou risos, baixo ou pandeiro. Ainda falta um solo de guitarra no meio-oitavo (semelhante ao que se ouve no canal esquerdo em ‘Anthology 2’). Disponível no Bootleg. Paul é ouvido dizendo no final "That’s it… yeah".

2- Take 2 apenas com o segundo vocal de John nos versos “When your prized ownerships..” e “When your bird is broken.”; além de baixo, pandeiro e os primeiros overdubs de solo de guitarra. John é ouvido dizendo no final "That was it, wasn’t it?". Circula entre os colecionadores.

3- Take 2 com os seguintes overdubs: John e Paul nos vocais, backing vocal de John em dois versos, baixo, pandeiro e dois solos de guitarra diferentes. Disponível no Revolver CD2 TRACK 13 Deluxe Box Set 2022 e no bootleg está a versão “sem risos” extraída do CD oficial do ‘Anthology 2’ usando a técnica de áudio ‘oops’ que circulou por anos. John também é ouvido dizendo no final "That was it, wasn’t it?" do overdub anterior.

4-Take 2 com a tentativa de overdub vocal que terminou em gargalhadas, disponível em diferentes mixagens em 'Anthology 2', 'Anthology Video' (com guitarra solo #2 isolada em um canal de áudio DTS junto com palmas de John e Paul e um ruído que ele faz, apenas audível nesta mixagem), e 'Revolver 2022 Deluxe Edition' CD2 Track 14 (com guitarra solo nº 1). Em todos eles você pode ouvir no final “That was it, wasn’t it?” vindo do segundo overdub.

Amanhã o CD 3 outakes parte 2....

source: The Daily Beatle